Bilayer & Sarah-Jane Summers
Illrie
ACD5124
2025

Business Title
Aurora records har gleden av å presentere Bilayer & Sarah-Jane Summers Illrie
Samspillet mellom to distinkte og fortettede musikalske språk som temmer hverandre, er det som vil gripe alle som lytter til Bilayer. Magnus Bugge er en lydkunstner som også arbeider med visuelle installasjoner og deltar i prosjekter i skjæringspunktet mellom kunst og vitenskap. For ham erstatter ikke musikken temaet, den belyser det. Bugge skriver at han “jobber på en måte der mediet ikke er viktig – idéer og verk utvikler seg på sin egen måte, og han følger prosessen.” Dette er en åpen og inviterende tilnærming hvor lytteren blir aktiv og fri til å velge hva de vil fokusere på. Musikken til trompetisten Hilde Marie Holsen har en tydelig kobling til naturens elementer, mineraler eller primitive livsformer som må bevares. Musikken til Bilayer påtvinger ingenting. Bilayer, som navnet antyder, mestrer kunsten å legge ned lyder, men også, og her oppstår poesien, å dekke lydkildene med et lag av undring. Slik ivaretas hver lyd så den beriker seg selv på sin reise.
​
Illrie søker ikke det overdrevne, men rom – og musikken trenger det. Dette andre-albumet handler om natur, men også om nedbrytning og forfall. Derfor er de åtte sporene oppkalt etter gamle dialektord fra Norges vestkyst, hvor både Holsen og Bugge kommer fra. “Skogavakse” er tregrensa i fjellet. “Illrie”, tittelsporet, betyr “snøstorm”, og “Nattsveve” betyr “løvetann”. Trompetisten og lydkunstneren forklarer albumets opprinnelse: “Planlagte improvisasjoner og improviserte komposisjoner ble spilt inn og brukt som råmateriale for elektroakustiske komposisjoner, deretter satt sammen på nytt og produsert i etterkant.” Den nesten naive enkelheten i prosessen bringer naturens lyder tilbake til livet.
​
Duoens dramaturgi har blitt utvidet med bidrag fra Sarah-Jane Summers, som er gjestemusiker på alle sporene. Den skotske musikeren, bosatt i Norge, tar for tiden en PhD ved Norges Musikkhøgskole. I tillegg til å gi et forventet klassisk motstykke til de elektriske og elektroniske elementene, tilfører hun en visjon. Hennes forskningsfelt dreier seg om å forstå og utvide fiolinens klanglige kompleksitet. Når hun spiller fiolin og bratsj, beveger vi oss mellom tradisjonell og moderne musikk. Hun skriver at arbeidet hennes sikter mot å “skape radikalt nye perspektiver på kjente lyder.” Denne kjennskapen er sentral her, siden fiolinen og hardingfela er klassiske elementer i norsk musikk.
​
Med oppmerksomheten rettet mot lydens røtter, minner og naturens kjente krefter, blir Illrie som en dyp utforskning av rom og tid, og tilbyr et særdeles fint eksemplar av fruktbar musikk.
​
Anne Yven
oversettelse: Magnus Bugge

Bilayer er en duo bestående av Hilde Marie Holsen (trompet/effekter) og Magnus Bugge (analog synthesizer). Musikerne alternerer fritt mellom ulike kontraster – fra minimalistiske arrangementer som ser ut til å kunne strekke seg uendelig over tid og rom, til fremmede lydbilder av ødeleggende teksturer og følelsesmessige, rå opplevelser.
Musikken til Bilayer kan beskrives som en fabel der man ikke helt vet hva som egentlig er opphavet til det man hører. Bandet opererer med en flat struktur hvor alle lyder er like viktige, og de ulike lydelementene kan like gjerne komme fra Holsens prosesserte trompetlyder som fra Bugges syntetiske lyder. Sammen utgjør Bilayer et energisk uttrykk som beveger seg i det naturlige spenningsfeltet man finner i improvisert musikk, og som videre kanaliseres til fullendte og samspilte komposisjoner i en symbiose mellom jazz, samtidsmusikk og elektronika.
​
Siden 2015 har duoen blitt invitert til ulike scener for eksperimentell musikk: Bidrobon (Oslo), SkRR (Oslo), Friform Kirkenes, Oddnose Festival, Nonfigurativ musikk og Haugesound. Deres selvbetitlede debutalbum «Bilayer» ble utgitt hos det norske plateselskapet Va Fongool i mars 2019.
«Bilayer finner fram til noe eget på vei gjennom den tradisjonen de beveger seg i. De låter organiske, unndrar seg føleriet og presenterer et alvor med god ettersmak.»
Arild R. Andersen / jazzinorge.no
Hilde Marie Holsen kombinerer trompetens melankolske klang med eksperimentell elektronikk for å skape et unikt lydunivers som beveger seg mellom jazz, drone og samtidsmusikk. Med debutalbumet «Ask» (2015) og oppfølgeren «Lazuli» (2018) har hun vunnet internasjonal anerkjennelse, med strålende omtaler fra blant annet The Guardian, The Wire og The Quietus. I tillegg til en aktiv turné- og festivalkarriere, har Holsen komponert verk for diverse festivaler og kunstprosjekter og samarbeider med et bredt spekter av musikere. Hennes innovative tilnærming utfordrer tradisjonelle musikalske grenser og markerer henne som en betydningsfull stemme i moderne samtidsmusikk.
Magnus Bugge er en komponist og kunstner med fokus på lydkunst, elektroakustisk musikk og beslektet visuell kunst. Verkene hans er inspirert av vitenskap, teknologi og fysikk, og springer ut fra både abstrakte og konkrete temaer. Han mener at mediene og verktøyene han benytter – som syntese, feltopptak og programmering – er underordnet de kunstneriske ideene. Hans varierte arbeid spenner over scenekunst, konserter, film, installasjoner og utgivelser, og drives av en forpliktelse til prosessen og observasjonen fremfor det spesifikke mediet eller teknikken.
​
Den skotske fiolinisten, komponisten og improvisasjonsmusikeren Sarah-Jane Summers er en av de mest spennende stemmene innenfor tradisjonell og eksperimentell musikk i dag. Med en dyp forankring i den skotske tradisjonen og en uredd tilnærming til nye musikalske uttrykk, har hun skapt seg et unikt navn på den internasjonale musikkscenen. Hun er for tiden doktorgradsstipendiat i kunstnerisk utviklingsarbeid ved Norges Musikkhøgskole.
Som soloartist og i duoen Sarah-Jane Summers & Juhani Silvola har hun mottatt bred anerkjennelse. Duoens fire album har alle fått ”Top of the World”-status i Songlines, og deres album The Smoky Smirr o Rain ble nominert til Spellemannprisen 2021.Hennes arbeid innen eksperimentell musikk har vakt stor oppmerksomhet. Albumet VIRR ble kåret til Årets Album av Late Junction, BBC Radio 3, og The Wire beskrev hennes musikk som ”en hylende storm, briljant fremstilt”.
Tittel
Artist
Utøvere
​
Katalognummer
Plateselskap
Utgivelsesdato
Durata (TT)
Format
​
EAN
ISRC
Produsert og
mikset av
Mastring
Innspillingsår
Innspillingssted
Design
Støttet av
Illrie
Bilayer
Sarah-Jane Summers
Hilde Marie Holsen - trompet, elektronikk
Magnus Bugge - synthesizere
Sarah-Jane Summers - fiolin, bratsj
ACD5124
Aurora Records
28. mars 2025
45:03
CD, digital album
7090057990419 (fysisk)
7090057990426 (digitalt)
NOLFA2502010-080
Hilde Marie Holsen
Magnus Bugge
Helge Sten // Audio Virus Lab
Feb. 2023
Ugla Lyd, Nesodden
Anna-Julia Granberg // Blunderbuss
​
Fond for lyd og bilde og
Fond for utøvende kunstnere
Hanne Rekdal
Prosjektleder / Label Manager
Tel + 47 98655793